I found a small pier behind the Beachwood Community Center on Compass Ave. It has plenty of parking and there are probably facilities when the Center is open. It was closed today so I could not find out any more info.
Bring your own bait and please clean up after yourself as the area is very clean and I am sure they would like to keep it that way.
The pier is T shape and goes out about 60' or so into the Toms River. I could see loads of bait in the water along with crabs climbing the bulkhead. see pictures. I also noticed a lot of jelly fish in the water bringing home the problem of our bays and estuaries slowly dieing.
To see the pier zoom in and click the Hybrid.