first off, welcome to the site james,,
i live right next to ft dix, adn can tell ya there is soem decetn freshwater fishing close by. the lakes in brownmills is actually a good lmbass factory. there is also pemberton lake, which is small with small bass in it, but still fun. abouts 45 minutes away is assunpink lake. some nice bass in there too.
what do you have as a small boat? there are no freshwater lakes in the area where you can use an outboard, and in prospertown lake you cant even use an electric motor,, oars only.